Chinese, Classical; Chinese, Late Middle; Chinese, Standard
sin-cch; sin-mch; sin-pth
Monumental dictionary of the Chinese language, covering all the stages of the literary and vernacular language; each entry and each meaning is usually accompanied with references to the source of first attestation, so that chronological stratification of the data is possible.
Pet 2011
Pet, Willem J. A.
A Grammar Sketch and Lexicon of Arawak (Lokono Dian).
SIL E-Books 30.
Lokono
mar-lok
A grammar sketch of Lokono as spoken in Suriname (villages of Cassipora and Powakka) accompanied with a short dictionary.
Eaton & Hunziker 2007
Eaton, Helen; Hunziker, Daniel; Hunziker, Elizabeth
A Sandawe Dialect Survey.
SIL Electronic Survey Report, August 2007. SIL International.
Sandawe
snd-snd
A large paper presenting the results of a dialect survey of seven Sandawe villages, conducted by the authors in 2003. Contains a large wordlist elicited from a speaker in the Magambua village (complete wordlists for all the villages of the survey have not been published).
Aklilu Yilma 2001
Aklilu Yilma
2001
Sociolinguistic Survey Report of the Nayi Language of Ethiopia.
SIL International.
Nayi
diz-nay
Not so much a true "sociolinguistic survey report" as a small sketch of Nayi phonology and grammar, containing the most reliable, but also, unfortunately, fairly scarce data on Nayi in print so far.
Sociolinguistic Survey Report on the Chara Language of Ethiopia.
SIL International.
Chara
ggm-chr
A brief sketch of the phonology and some grammatical aspects of Chara, accompanied with the S.L.L.E. 320-item word list for Chara.
Aklilu et al. 2002
Aklilu Yilma; Siebert, Ralph; Siebert, Kati
Sociolinguistic Survey of the Omotic Languages Sheko and Yem.
SIL International.
Yem
ggm-yem
An SIL survey with extensive sociolinguistic information on Sheko and Yem. Includes a 320-item wordlist for Yem (but not for Sheko).
Alemayeh 2002
Alemayeh Abebe
Ometo Dialect Pilot Survey Report.
SIL International.
Dorze
ggm-drz
A comparative wordlist for six languages of the Ometo cluster (Wolayta, Gofa, Gamo, Dorze, C'ancha, Dawro/Kullo), personally collected by the author. No additional information.
Allen 2007
Allen, Bryan
Bai Dialect Survey.
SIL International.
Bai, Jianchuan; Bai, Dali; Bai, Bijiang
bai-jch; bai-dli; bai-bij
Sociolinguistic information on different varieties of Bai. Includes 500-item survey lists for nine subdialects of Bai.
Backstrom 1992
Backstrom, Peter C.; Radloff, Carla F.
Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan. Volume 2: Languages of Northern Areas.
SIL International.
Burushaski, Yasin; Burushaski, Hunza
bur-yas; bur-hnz
SIL sociolinguistic survey of a group of languages in the Pakistan area. Includes a 210-item wordlist for all three Burushaski dialects, compiled by Peter C. Backstrom.
Bombay 2007
Bombay, Elaine
Enquête sociolinguistique sur les langues tama et assangori parlers du Tchad et du Soudan.
SIL International.
Tama
tam-tmm
Results of a sociolinguistic survey on various Tama-speaking areas conducted in March 2002. Includes complete 227-item lists on five subdialects of Tama proper (but not Sungor/Assangori).
Hamm et al. 2002
Hamm, Cameron; Diller, Jason; Jordan-Diller, Kari; Assako a Tiati, Ferdinand
A Rapid Appraisal Survey of Western Beboid Languages (Menchum Division, Northwest Province).
SIL International.
Abar; Missong
beb-aba; beb-mis
Brief SIL report on the current status of the Western Beboid language group. Includes a 126-item wordlist that, for some of these languages, is currently the only available source of information.
SIL International & Arlington: University of Texas.
Akoose, Mwetug; Akoose, Elung
bna-ako; bna-elu
Detailed grammar of Akɔɔse, accompanied with text examples and Swadesh wordlists for several dialectal varieties of the language, including Mwetug, Mbwogmut, Mwetan, Ninong, Elung, and Bajoh.
Rapid Appraisal Sociolinguistic Survey Among Ama, Karko, and Wali Language Groups (Southern Kordofan, Sudan).
SIL International.
Karko; Wali
nub-krk; nub-wli
A sociolinguistic survey of the Nyimang (Ama) language and several varieties of Hill Nubian. Includes complete 200-item wordlists for all the covered lects.
Wedekind 2002
Wedekind, Klaus; Wedekind, Charlotte
Sociolinguistic Survey Report of the Asosa-Begi-Ko\-mosha Area. Part II.
SIL International.
Kwama; Begi Mao; Komo
kom-kwm; kom-beg; kom-kmo
A standard type SIL report on an area populated by Koman speakers. Contains representative wordlists for two dialects of Kwama (Northern Kwama, or Kwama proper; Begi Mao) and on one dialect of Komo.
Wolf 2010
Wolf, Katharina
Une enquête sociolinguistique parmi les Am\-dang (Mimi) du Tchad. Rapport Technique.
SIL International.
Amdang
fur-amd
A sociolinguistic survey of the Amdang language, including 227-item wordlists collected from speakers in four different villages.
Web-document; Appendix A contains a large comparative wordlist of the "Bakor" languages of the Ekoid group.
Tiendrébéogo 1998
Tiendrébéogo, Beatrice
Rapport Sociolinguistique sur la Langue Bobo Madaré.
SIL/ANTBA.
Bobo, Southern Madaré
wmn-bob
A sociolinguistic report on the different varieties of Bobo, accompanied with 230-item wordlists drawn from 8 different subdialectal varieties of Bobo.
Schiefner 1863
Schiefner, A.
Versuch über die Sprache der Uden.
St. Petersburg.
Udi, Vartashen
lez-udv
Grammar, texts and glossary of Vartashen Udi.
BR 1-7 1855-1875
Bohtlingk, O.; Roth, R.
Sanskrit Worterbuch, herausgegeben von der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, bearbeitet von Otto Bohtlingk und Rudolph Roth. Seven vols.
St-Petersburg: Eggers.
Sanskrit, Vedic
iar-vda
A comprehensive Sanskrit-German dictionary (including all Vedic lexicon).
